КАК ПОТОП ПРЕВРАЩАЕТСЯ В "ВОДЫ УТЕШЕНИЯ"?
В Ис. 54:9 воды потопа названы "водами Ноя" или "водами утешения" (имя Ноя - Ноах - утешение).
Как может потоп быть "водами утешения"? Иногда трудности могут вызывать боль по плоти, но, проходя через них, мы становимся духовно сильнее! И бурные воды потопа в нашей жизни в итоге становятся "водами утешения"!
Еврейский комментарий
Глава "Ноах" несет нам поддержку, она учит: "Не следует теряться перед наваливающимися трудностями! В наших силах превратить негативный поток забот в "воды утешения", в душевный покой. Каким образом? Надо войти в слова Торы и молитвы, подобно тому, как Ноах вошел в ковчег (тейва означает как "ковчег", так и "слово"). Это не только укроет от потопа трудностей, но и сам "потоп" превратит в "воды утешения" и душевного покоя".
Повседневные трудности и заботы могут "освящаться" и приводить к высочайшим уровням служения Всевышнему, если только человек сумеет отнестись к ним правильно. Не следует теряться перед "серыми буднями". Надо лишь подойти к ним с верой в Творца, с ощущением Его постоянной близости. И тогда проявится добро, сокрытое в них.
(Из трудов Любавичского ребе; краткое адаптированное изложение
https://ru.chabad.org)
