КАДОШ (СВЯТОЙ) И КАДЕШ (БЛУДНИК)
Бог называется именем «Кадош», Израиль называется «ам (народ) кадош», Шаббат и другие праздникиэ называются «кодеш». Все, что имеет отношение к Храму и служению в нем, также описывается этим словом.
Но на иврите "блудник" и "будница" - это однокоренные со словом "кадош" слова: "кадеш" и "кдеша". Так называли людей, которые занимались ритуальной проституцией и служили идолам в специальных домах.
ПОХОЖЕСТЬ СЛОВ "КАДОШ" (СВЯТОЙ, ОТДЕЛЕННЫЙ ОТ МИРСКОГО) И "КАДЕШ" (ХРАМОВЫЙ БЛУДНИК) НАМЕКАЕТ НА ТО, ЧТО НАДО ОТЛИЧАТЬ СВЯТОСТЬ ОТ ПОКАЗУХИ И СТРЕМИТЬСЯ К СВЯТОСТИ!
1Петр. 1:15
но, по примеру призвавшего вас Святаго, и САМИ БУДЬТЕ СВЯТЫ во всех поступках.
