ВЫШЛА ДИНА ПОГУЛЯТЬ, ИЛИ КАКОВА МАТЬ, ТАКОВА И ДОЧЬ...
"Дина, дочь Леи, которую она родила Иакову, вышла посмотреть на дочерей земли той." (Быт. 34:1)
ВЫШЛА ПОСМОТРЕТЬ - лучше бы ей было оставаться в шатре, как Сарра находилась в шатре: "И сказали ему: где Сарра, жена твоя? Он отвечал: здесь, в шатре." (Быт. 18:9)
Здесь также урок родителям: СМОТРЕТЬ за своими детьми!
Раши (11-й в.) задает вопрос и пробует на него ответить:
Разве не дочь Яакова она? Однако, потому что она "вышла", названа дочерью Леи, которой также (привычно было) "выходить", как сказано: "и вышла Лея ему навстречу" [30, 16]. И о том говорит пословица: "Какова мать, такова и дочь" [Берешит раба 80].
Хотя у Леи и были праведные устремления — позднее мы читаем, что Бог услышал ее, и она родила сына (Берешит, 30:17) — поведение ее может показаться не совсем скромным.
