«и делай справедливое и доброе пред очами Господа, дабы хорошо тебе было, и дабы ты вошел и овладел доброю землею, которую Господь с клятвою обещал отцам твоим,» (Втор. 6:18)
и делай справедливое и доброе пред очами Господа – Тора учит нас, что справедливость только вместе с добром достигает полноты. Всегда должно быть милосердие. «Ибо суд без милости не оказавшему милости; милость превозносится над судом.» (Иак. 2:13)
Рав Шауль (апостол Павел) говорил похожие слова: «Посему закон свят, и заповедь свята и праведна и добра.» (Рим. 7:12)
«Не будь слишком строг, и не выставляй себя слишком мудрым; зачем тебе губить себя?» (Еккл. 7:16)
слишком строг - досл.: слишком праведен
Традиция
«Рабби Йоханан говорил: Иерусалим был разрушен только потому, что они (евреи) судили очень строго по закону… им не нужно было доходить до (такой) строгости закона.» (Бава Меция 30а) (http://www.come-and-hear.com/babamezia/babamezia_30.html)
"Рав Йегуда говорил... если человек приобретает (от поля, находящееся) между (полями, принадлежащими) братьям или партнерам, он - бесстыдный человек, но его нельзя лишить (этой собственности). Р. Нахман сказал: можно у него забрать (ее), но если он законно ее приобрел, он не может быть наказан. Нехердии говорили: его нужно лишить этой земли, ибо сказано: "и делай справедливое и доброе пред очами Господа..." (Бава Меция 108а)
"«Судья судит по закону, выносит приговор, что тот, кому причитается выплата, должен ее получить, а виновный должен заплатить, но если видит, что платить должен бедный - дает ему из своих денег; это и есть «творящий суд и справедливость» (Шмуэль 2, 8:15). «Суд - одному /тому, кто получает деньги/ - в том, что его имущество ему возвращается, а справедливость -другому /бедняку, который должен платить/ - в том, что судья дал ему из своих денег» (Сангедрин 6б)."
"«Рабба бар бар Хане грузчики разбили бочку вина. Он забрал у них их одежду. Грузчики пошли и рассказали Раву. Рав сказал ему: «Отдай им одежду». Тот спросил: «Таков закон?» Он ответил: «Да! /потому что сказано:/ Чтобы ты шел по дороге добра» (Мишлей 2:20). Тот отдал им их одежду. Они сказали: «Мы бедняки, и весь день работали, и мы голодны, и у нас ничего нет». Рав сказал ему (Рабе бар бар Хане): «Иди, заплати им их плату». Тот спросил: «Таков закон?» Он ответил: «Да!» /потому что сказано далее в том же стихе/: «... и пути праведных соблюдай» (Бава Меция 83а)." (Цит. по: Аврагам Шталь. "Человек с человеком" http://www.judaicaru.org/library/adam_4.htm)
